Oh.....
I want to share this beautiful song with everyone. It's called Mi Manchi, by Andrea Bocelli. It was said that if God had a voice, it would sound like Andrea's voice. The lyrics are beautiful, like poetry. You guys know that I'm not a mushy, mushy sort of person, but this music is really beautiful. Dev bought the CD and when he heard this song, he looked for the English translation and shared it with me over the weekend. I cried cos it reflected what he felt. And it seemed so apt cos he's leaving soon.
To me, this is romantic, not rubbish like 'I love you, you complete me, you are my life' nonsense that pop music has nowadays. The song is in Italian, which sounds really romantic but here's the English translation.
Mi Manchi
I Miss You
I miss you
When the sun touches the horizon
When darkness covers the sounds of the people
The listlessness no longer goes away
Like the shadow of something that's still mine
I miss you
In your look
In that thoughtless smile
In those excuses of yours
You're the lump in my throat that doesn't go away
It's you, it's you
I miss you,I miss you
I can pretend to be okay but I miss you
Now I know what I need to say
To have you near before going to sleep
While I stand undisguised
within my soul
I miss you and I could
find another woman
but I'd be cheating myself
You're my regret without an end and
The chill of my mornings
When I look inside myself
And know that I miss you.
Now that I can give you a little more
It's you, it's you
I miss you and I could
have another woman
but I'd only be cheating myself
You're my regret without an end and
The chill of my mornings
When I look inside myself
Beautiful isn't it? :)
Monday, August 13, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment